Donaties
Mètdoen
Login
Kontak
Gebruukscondities
Privacy
Thoes
Euver Us
Wèrkmethood
Limbörgs
Dictionairs
Grammair
Thoes
»
Dictionairs
Limbörgs-Ingels
A
-
B
-
C
-
D
-
E
-
F
-
G
-
H
-
I
-
J
-
K
-
L
-
M
-
N
-
O
-
P
-
Q
-
R
-
S
-
T
-
U
-
V
-
W
-
X
-
Y
-
Z
vaan(-) - = van(-)
Grammatical information:
lidw-oonb
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
vaarplan - schedule, sailing schedule
Grammatical information:
m/o -ne vaarplenneke OL
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
reisschema
valk - goshawk, Accipiter gentilis
Grammatical information:
m -e velkske
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
valle - subside, fall, drop, go down
Grammatical information:
ww cat-D2
Gebruuksaonteikeninge:
indelik begós de Maos te _ (the (water in the) Meuse finally began to subside)
Special notes:
vallen, zakken
vaneinriete - tear apart, rip apart, pull apart
Grammatical information:
ww cat-D12
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
uiteenrijten
väölkentig - many-sided, multilateral
Grammatical information:
bn -er -ste
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
veelkantig, veelzijdig
väöraonstoon - stand in front, be in front
Grammatical information:
ww cat-B2-3a
Gebruuksaonteikeninge:
Scheres, Sjoorpepier, 2006, 29
Special notes:
voorstaan, vooraan staan
väörrije - drive at the front, drive in the front
Grammatical information:
ww cat-B1-5c
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
voorrijden, voorop rijden
väörrije - drive ahead, drive on ahead
Grammatical information:
ww cat-B1-5c
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
vooruitrijden
väörrije - drive in front, drive in the front
Grammatical information:
ww cat-B1-5c
Gebruuksaonteikeninge:
veer rijde väör en achter us kaome de koutse van de invitees (we were driving in front and behind us were the carriages of the invitees)
Special notes:
rijden op de eerste plaats
väörsjinkel - shank, ham bone
Grammatical information:
m -e -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
schenkel, hammenbeen
vare - fern, Pterophyta
Grammatical information:
m -s -nsje
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
varen, Pterophyta
vare - sail, navigate, cruise, voyage, travel
Grammatical information:
ww cat-B2-7b
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
varen, met een vaartuig door het water gaan
vare - plough, till, furrow
Grammatical information:
ww cat-B2-7b CL
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
ploegen, omwerken met een ploeg
vare - drive, operate a motor vehicle
Grammatical information:
ww cat-B2-7b
Gebruuksaonteikeninge:
Rutten, Novellen, 1958, 135: Me sprik zoe ouch van 'vare mèt iemes'.
mèt iemes (goon) _ (make a fool of someone)
Special notes:
rijden, voortbewegen met een voertuig (zich)
vare - go, move
Grammatical information:
ww cat-B2-7b arch
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
gaan, voortbewegen (zich)
vare - barrier, gate
Grammatical information:
v -s - arch
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
slagboom, sluitboom
vareng - rascal, scamp, scallywag, rogue
Grammatical information:
m -e -ske CL
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
deugniet, plaagkop, pestkop
vareus - sweater, pullover, jersey
Grammatical information:
v - - WL
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
trui, tricot
vasbinde - tie up, tie down, bind, bind up, fix, fasten
Grammatical information:
ww cat-B1-4b
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
vastbinden
vasligke - be tied up
Grammatical information:
ww cat-B1-2c
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
vastliggen, liggen aan een touw of ketting
vasligke - be tied up, be locked up, be fixed
Grammatical information:
ww cat-B1-2c
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
vastliggen, opgeslagen zijn
vaspakke - grip, grasp, grab
Grammatical information:
ww cat-A4
Gebruuksaonteikeninge:
Caris, Kookbook, 1997, 29: Noonk Zjèf pakde de knien mèt ein hand vas bij z'n achterpu
Special notes:
vastpakken
vasstoon - be fixed, be definite, be set
Grammatical information:
ww cat-B2-3a
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
vaststaan, onveranderlijk zijn
vasstoon - be certain, be undisputed, be uncontested
Grammatical information:
ww cat-B2-3a
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
vaststaan, onbetwist zijn
vastelaovend - carnival, Shrovetide
Grammatical information:
m - - carn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
carnaval
vastelaovendactiviteit - carnival activity
Grammatical information:
v -e -sje carn
Gebruuksaonteikeninge:
Kengkee (27-9-2007)
Special notes:
carnavalsactiviteit
vastelaovendartikel - carnival article, carnival item
Grammatical information:
m/o -e -ke carn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
carnavalsartikel, carnavalskoopwaar
vastelaovenddaag - day of carnival
Grammatical information:
m vastelaovenddaog vastelaovenddäögske carn
Gebruuksaonteikeninge:
Wikipedia (20-9-2007)
Special notes:
carnavalsdag, de dag van carnaval
vastelaovenddinsdag - Shrove Tuesday
Grammatical information:
m -ge - carn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
vastelaovendgek - reveller during carnival, enthusiastic participant in carnival celebrations
Grammatical information:
m -ke -ske carn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
enthousiaste carnavalsvierder of carnavalsvierster
vastelaovendgezèt - newspaper during carnival with silliness and news about carnival events
Grammatical information:
v -te -sje carn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
krant gedurende de carnavalsperiode met gekkigheid en carnavalsnieuws
vastelaovendgrap - carnival joke, carnival jest, carnival gag
Grammatical information:
v -pe vastelaovendgrepke carn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
carnvalsgrap
vastelaovendkallepin - carnival calendar, carnival schedule, carnival programme
Grammatical information:
m -s -ke carn
Gebruuksaonteikeninge:
Batjakkers (5-10-2007)
Special notes:
carnavalskalender
vastelaovendleed - carnival song
Grammatical information:
o vastelaovendledere -sje carn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
carnavalslied
vastelaovendleefste - carnival flirt, carnival one-night stand, carnival pick-up
Grammatical information:
m/v -s -ke carn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
carnavalsscharrel
vastelaovendmaske - carnival mask
Grammatical information:
o -s - carn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
carnavalsmasker
vastelaovendmedley - carnival medley, medley of different carnival songs
Grammatical information:
v -s -ke carn
Gebruuksaonteikeninge:
Kompenei (30-9-2007)
Special notes:
carnavalsmedley, potpourri van carnavalsmuziek
vastelaovendmode - carnival fashion, carnival trend
Grammatical information:
v -s - carn
Gebruuksaonteikeninge:
Frits Criens (3-10-2007)
Special notes:
carnavalsmode
vastelaovendoetgaof - carnival edition, carnival issue
Grammatical information:
v vastelaovendoetgaove vastelaovendoetgäöfke carn
Gebruuksaonteikeninge:
St. DOL (27-9-2007)
Special notes:
carnavalsuitgave, carnavalseditie
vastelaovendoptoch - carnival procession, carnival parade
Grammatical information:
m vastelaovenoptöch/-te vastelaovendoptöchske carn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
carnavalsoptocht
vastelaovendpekske - carnival costume
Grammatical information:
o -s - carn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
carnavalskostuum
vastelaovendposter - carnival poster, annual painted work of art expressing a carnival theme
Grammatical information:
m -s vastelaovendpeusterke carn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
carnavalsposter, carnavalsposter, jaarlijks geschilderd kunstwerk met carnaval als thema
vastelaovendprogram - carnival programme, carnival schedule, schedule with carnival activities
Grammatical information:
o -s vastelaovendprogremke carn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
programma van carnavalsactiviteiten
vastelaovendsezoen - carnival season, carnival time, Shrovetide
Grammatical information:
o vastelaovendsezoune vastelaovendsezuunsje carn
Gebruuksaonteikeninge:
Kengkee (27-9-2007)
Special notes:
carnavalsseizoen, carnavalsperiode
vastelaovendspengske - carnival pin, sign of support for the Maastricht carnival association 'de Tempeleers'
Grammatical information:
o -s - carn
Gebruuksaonteikeninge:
Trompetter, 1-11-2006, 6
Special notes:
carnavalsspeldje, teken ter ondersteuning van carnavalsvereniging de Tempeleers carnevalsvereniging te Maastricht
vastelaovendvereiniging - carnival association, carnival club
Grammatical information:
v -e -ske carn
Gebruuksaonteikeninge:
Wikipedia (20-9-2007)
Special notes:
carnavalsvereniging
vastelaovendwage - float, carnival float
Grammatical information:
m -s vastelaovendwegelke carn
Gebruuksaonteikeninge:
Kengkee (27-9-2007)
Special notes:
carnavalswagen
vastelaovendwagel - = vastelaovendwage
Grammatical information:
m -e/vastelaovendwegel vastelaovendwegelke carn
Gebruuksaonteikeninge:
Kengkee (27-9-2007)
Special notes:
vastelaovendweer - weather during carnival
Grammatical information:
o - - carn
Gebruuksaonteikeninge:
Veldeke Valkeberg (28-9-2007)
Special notes:
weer gedurende de carnavalsdagen
1
2
3
4
5
6
7
8
volgende ›
lètste »
Dictionairs
Dictionairs
Limbörgs-Hollands
Limbörgs-Ingels
Hollands-Limbörgs
Ingels-Limbörgs
Wäörd veerdeg:
23.208
Wäörd in bewèrking:
7.723
