Limbörgs-Ingels | Limburgish Academy Foundation

mèt - just then, exactly then, precisely then

Grammatical information:	bw
Gebruuksaonteikeninge:	Notten, Zjang, 1988, 109: mèt tot 'r 't zag Notten, Bats, 1983, 156: Mèt góng d'n tillefoon obbenuits. Caris, Kestaanjele, 1982, 112: mèt tot ze aon de keuketaofel kaom Notten, Krejjekojl, 1982, 64: Mèt donderde boete d'n ierste slaag oet d'n hiemel _ tot/wie (just when, the exact moment when)
Special notes:	net, juist

metaol - metal

Grammatical information:	o -e -
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	metaal

metaole - metal, metallic

Grammatical information:	bn-attr
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	metalen, van metaal vervaardigd

metaolklaank - s metaolklank

Grammatical information:
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

metaolklank - clank, metallic ring

Grammatical information:	m -e metaolklenkske
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	metaalklank

mètdoen - participate, join in, take part in

Grammatical information:	ww cat-D15
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meedoen

mete - measure, have a certain measurement

Grammatical information:	ww cat-B2-9f
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meten, de genoemde afmeting hebben

mete - measure, determine the measurement

Grammatical information:	ww cat-B2-9f
Gebruuksaonteikeninge:	ze gemete kriege (get a beating/hiding, be punished)
Special notes:	meten, de maat van iets bepalen

meter - measurer

Grammatical information:	m -s -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meter, persoon die meet

meter - meter, gauge, indicator

Grammatical information:	m -s -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meter, meetinstrument

meter - metre, one hundred centimetres

Grammatical information:	m -s -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meter, eenheid van lengte

meter - godmother

Grammatical information:	v -s -ke kath
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meter, peettante

mètete - eat with, dine with, join in eating

Grammatical information:	ww cat-B2-9f
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	mee-eten

mèteter - fellow-diner

Grammatical information:	m -s -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	mee-eter, eter

mètgaond - compliant, accommodating

Grammatical information:	bn -er -ste
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meegaand

mètgenete - enjoy with, join in the enjoyment of

Grammatical information:	ww cat-B1-1i volt-deilw mètgenote
Gebruuksaonteikeninge:	Jaspar, Stad, 1936/1960, 146: Allein deginnige die commandeur waore, kóste mètgenete vaan de inkomste vaan de Orde.
Special notes:	meegenieten

mètgoon - accompany, go along, come along

Grammatical information:	ww cat-D4
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meegaan, meekomen

mètgoon - last, serve, do service

Grammatical information:	ww cat-D4
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meegaan, bruikbaar blijven

métier - métier

Grammatical information:	o -s -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	metier

mètiere - meanwhile, in the meantime

Grammatical information:	bw
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	intussen, ondertussen

mètkinne - be able to, last, be able to live, be able to run

Grammatical information:	ww cat-A1 & cat-B1-1l
Gebruuksaonteikeninge:	es d'n oto nog mer zoelang mètkin (if only the car will last that long) loupend _ (be able to walk)
Special notes:	meekunnen, bruikbaar blijven

mètkinne - join, accompany

Grammatical information:	ww cat-A1 & cat-B1-1l
Gebruuksaonteikeninge:	örges naotouw _ (be able to _)
Special notes:

mètrekene - count, reckon, take into account

Grammatical information:	ww cat-A1
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meerekenen

mètrije - ride with, ride along with, come with, come along with

Grammatical information:	ww cat-B1-5c
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meerijden

mets - knife, cutting instrument with blade and handle

Grammatical information:	o -er -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	mes, snijwerktuig met een lemet

metsele - lay bricks

Grammatical information:	ww cat-A1
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	metselen

metseleer - bricklayer

Grammatical information:	m -s -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	metselaar

metselkalk - mortar, cement

Grammatical information:	m - -
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	metselkalk

mètsleipe - involve, entail, bring with it

Grammatical information:	ww cat-A4
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meebrengen, involveren

mette - bleat, cry like a goat

Grammatical information:	ww cat-A4
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	mekkeren, het geluid van een geit laten horen

mètte - matins

Grammatical information:	mv - - kath
Gebruuksaonteikeninge:	Jaspar, Stad, 1936/1960, 242: Naotot in de vreuge mörge de mètte gezoonge waore, laos eine vaan de kanunnikke vaan Sintervaos de mès
Special notes:	metten

mètterdaod - actively, by taking action

Grammatical information:	bw
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	metterdaad, door daden

mèttertied - in due time, in due course, in the course of time, with time, in time

Grammatical information:	bw
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	mettertijd

mèttrèkke - pull along, drag along, pull after one, drag after one, pull behind one, drag behind one

Grammatical information:	ww cat-B1-1g
Gebruuksaonteikeninge:	Rapaille, Sjweitberg, 1999, 13 Siebers, Daniëls, 1990, 157
Special notes:	meetrekken

mètvare - ride with, ride along with, come with, come along with

Grammatical information:	ww cat-B2-7b
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meerijden, samen rijden

mètvare - sail on board the same ship, sail together, sail along with

Grammatical information:	ww cat-B2-7b
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meevaren, met anderen varen

mètvreter - fellow-diner

Grammatical information:	m -s -ke vulg
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	mee-eter, eter

mètvreter - blackhead, comedo

Grammatical information:	m -s -ke
Gebruuksaonteikeninge:	Zitterd, Kroenekraane, 1969, 25
Special notes:	mee-eter, verstop talgkliertje in de huid

mètweite - knowledge, foreknowledge

Grammatical information:	o - -
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	medeweten, voorkennis

metweurs - mettwurst, German sausage

Grammatical information:	v -te -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	metworst

metwoors - = metweurs

Grammatical information:	v -te metweurske
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

mètzinge - sing along (with)

Grammatical information:	ww cat-B1-6b
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meezingen, tegelijk met anderen zingen

mètzinge - join in (the singing)

Grammatical information:	ww cat-B1-6b
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meezingen, deelnemen aan een gezang

mètzitte - be favourable, have a lucky streak, have everything go right

Grammatical information:	ww cat-B1-2c
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meezitten, gunstig verlopen

meubel - character, figure

Grammatical information:	o -e/-s -ke neg
Gebruuksaonteikeninge:	e vreemp _ (a strange _)
Special notes:	figuur, persoon

meubel - piece of furniture

Grammatical information:	o -e/-s -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meubel

meubele - furnish, appoint

Grammatical information:	ww cat-A1
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meubileren

meubilair - furniture, furnishings, appointments

Grammatical information:	o - -
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meubilair

meubilere - s meubele

Grammatical information:
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:

meublemint - furniture, furnishings, appointments

Grammatical information:	o -e -sje
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:	meublement

Dictionairs