Donaties
Mètdoen
Login
Kontak
Gebruukscondities
Privacy
Thoes
Euver Us
Wèrkmethood
Limbörgs
Dictionairs
Grammair
Thoes
»
Dictionairs
Limbörgs-Ingels
A
-
B
-
C
-
D
-
E
-
F
-
G
-
H
-
I
-
J
-
K
-
L
-
M
-
N
-
O
-
P
-
Q
-
R
-
S
-
T
-
U
-
V
-
W
-
X
-
Y
-
Z
egelik - every, each, any
Grammatical information:
oonb-vnw arch
Gebruuksaonteikeninge:
'n _ (everyone, each one, anyone)
Special notes:
iegelijk
egenhaok - stick with hook to lift a harrow
Grammatical information:
m egehäök egehäökske
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
stok met haak om eg op te tillen
egentand - prong of a harrow
Grammatical information:
m egetan/egeten egetenneke/egentendsje
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
tand van eg
egentand - large and protruding tooth
Grammatical information:
m egetan/egeten egetenneke/egentendsje
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
grote uitstekende tand
eggel - leech, bloodsucker, Hirudo officinalis
Grammatical information:
m -e/-s -ke arch
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
bloedzuiger, Hirudo officinalis
eggel - boozer, drunkard
Grammatical information:
v -e/-s -ke OL
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
zuiplap
egoïs - egoist, self-seeker
Grammatical information:
m -te -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
egoïst
ei - one
Grammatical information:
hooftèlw bij o
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
één
ei - egg
Grammatical information:
o -er -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
ei
eid - oath, vow
Grammatical information:
m -e -sje
Gebruuksaonteikeninge:
örges 'nen _ op doen (make/take/swear an oath on something)
'nen _ aoflègke (take an oath, swear)
'nen _ aofnumme (administer an oath, put someone under oath)
get oonder _ verklaore (declare something under oath)
'nen _ breke (break an oath)
'ne valsen _ (perjury, false witness)
Special notes:
eed
eierdeef - pilferer, filcher, petty thief
Grammatical information:
m eierdeve -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
kruimeldief
eierdop - eggshell
Grammatical information:
m -pe eierdöpke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eierdop, eierschaal
eierkop - oblong and egg-shaped head
Grammatical information:
m eierköp eierköpke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
langwerpig en eivormig hoofd
eierköpke - egg-cup
Grammatical information:
o -s -
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eierdopje, bekertje voor eieren
eiermijn - egg auction, egg market
Grammatical information:
v -e -sje
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eiermijn
eierproum - plum, gage, Prunus domestica
Grammatical information:
v eierproeme eierpruimke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eierpruim, Prunus domestica
eige - one's own
Grammatical information:
o - -
Gebruuksaonteikeninge:
get vaan z'n _ höbbe (own something)
op d'n _ zien (be alone, be on one's own, be left to one's own devices)
Special notes:
eigen
eige - self, one's self
Grammatical information:
o - -
Gebruuksaonteikeninge:
Brouwers, Bashi, 2002, 21: Bashi kiek verpópzak nao de maon en zuut z'n eige.
Caris, Kookbook, 1997, 126: in cèrkels um z'n eige drejde
Notten, Bats, 1983, 63: zjeneerde ze ziech in häör eige
in z'n _ dinke (think to oneself)
Special notes:
zichzelf
eige - own
Grammatical information:
bn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eigen
eige - intimate, familiar, private
Grammatical information:
bw
Gebruuksaonteikeninge:
mèt iemes _ zien (be intimate with someone, be close to someone)
z'ch örges _ veule (feel at ease somewhere, feel at home somewhere)
Special notes:
vertrouwelijk, vertrouwd
eige - belonging
Grammatical information:
bn
Gebruuksaonteikeninge:
_ zien aon (_ to)
Special notes:
behorend
eige - fainting fit
Grammatical information:
o - -
Gebruuksaonteikeninge:
Notten, Bats, 1983, 116: In de galderie kaom iech pas weer bij m'n eige.
vaan z'n _ goon/valle (have a fainting fit, fall in a faint)
Special notes:
het flauwvallen
eige - one's own, alone
Grammatical information:
o - -
Gebruuksaonteikeninge:
op z'n _ (on one's own)
Special notes:
alleen
eige - singular, peculiar, personal, individual
Grammatical information:
bn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eigenaardig
eige make (z'ch) - acquire, obtain, master
Grammatical information:
bw
Gebruuksaonteikeninge:
zich get _ make (acquire something, obtain something)
Special notes:
verwerven
eigebelaank - s eigebelank
Grammatical information:
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eigebelank - self-interest, expediency
Grammatical information:
o - -
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eigenbelang
eigeleefde - self-love, amour-propre, egotism, egoism
Grammatical information:
v -s -
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eigenliefde
eigelik - really, in fact, actually
Grammatical information:
bw
Gebruuksaonteikeninge:
Notten, Leveke, 1979, 16
Special notes:
eigenlijk, in feite
eigelik - real, actual, truly, proper
Grammatical information:
bn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eigenlijk, werkelijk
eigemechtig - on one's own authority
Grammatical information:
bn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eigenmachtig
eigenaom - proper name
Grammatical information:
m -e eigenäömke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eigennaam
eigenaordig - peculiar, strange, odd, curious, queer
Grammatical information:
bn -er -ste
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eigenaardig, zonderling
eigenaordig - singular, peculiar, personal, individual
Grammatical information:
bn -er -ste
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eigenaardig, karakteristiek
eigenaordigs - peculiar thing, odd thing, strange thing
Grammatical information:
o - -
Gebruuksaonteikeninge:
get _ (something peculiar, something odd, something strange)
Special notes:
eigenaardigs
eigende (z'ch) - match, fit in
Grammatical information:
ww cat-A1 OL
Gebruuksaonteikeninge:
z'ch örges bij _ (match with, fit in with)
Special notes:
passen bij, geschikt zijn voor
eigendom - property, thing belonging to someone
Grammatical information:
m -me eigendömke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eigendom, zaak die iemand zijn eigen mag noemen
eigendom - property, possession, belongings
Grammatical information:
o -me eigendömke
Gebruuksaonteikeninge:
_ zien (passen, bij elkaar horen)
Special notes:
eigendom, toebehoren
eigeneer - owner
Grammatical information:
m -s/eigenere -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eigenaar
eigeneerse - owner, female owner
Grammatical information:
v eigeneerse -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eigenares
eigeneerster - owner, female owner
Grammatical information:
v -s -ke
Gebruuksaonteikeninge:
Jaspar, Stad, 1936/1960, 205
Special notes:
eigenares
eigenhendig - personally, with one's own hands
Grammatical information:
bn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eigenhandig
eigentlek - s eigelek
Grammatical information:
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eiges - very, very same
Grammatical information:
bn
Gebruuksaonteikeninge:
Notten, Krejjekojl, 1982, 13: Noe kós 'r deen eigesten aovend nog trök nao ze fort.
Notten, Krejjekojl, 1982, 19: Deen eigeste middag nog.
Special notes:
zelfde
eiges - personally, of one's own
Grammatical information:
bw
Gebruuksaonteikeninge:
Jaspar, Stad, 1936/1960, 179: e groet deil vaan de bouwkoste eiges te drage
get _ zègke/make (personally say/make something)
iemes _ spreke (personally talk to someone)
Special notes:
zelf, persoonlijk
eiges - by itself/oneself/himself/herself/yourself/themselves, of its/one's/his/her/your/their own accord
Grammatical information:
m/o eiges -
Gebruuksaonteikeninge:
Frits Criens (3-10-2007): dat peerd spoojde z'ch van eiges dat geit vaan _ (that is straightforward, there's nothing to it)
Special notes:
zelf
eigesjap - quality, virtue, point
Grammatical information:
v -pe eigensjepke
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eigenschap
eigeste - self
Grammatical information:
m/o eigeste -
Gebruuksaonteikeninge:
deen/die/dat/die _ (himself/herself/itself/themselves)
Special notes:
zelf
eigeste - own, private
Grammatical information:
bn
Gebruuksaonteikeninge:
Special notes:
eigen
eigeste - same, very same
Grammatical information:
aonw-vnw
Gebruuksaonteikeninge:
d'n eigesten daag (that very same day)
die eigeste vrouw (that very same woman)
dat eigeste keend (that very same child)
Special notes:
diezelfde, datzelfde
« ierste
‹ veurige
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
volgende ›
lètste »
Dictionairs
Dictionairs
Limbörgs-Hollands
Limbörgs-Ingels
Hollands-Limbörgs
Ingels-Limbörgs
Wäörd veerdeg:
23.208
Wäörd in bewèrking:
7.723
